Firmware updates are automatic. For manual updates, you need to login into the router IP and select the Option Administration < Firmware Upgrade and and then upload the Firmware file. This file can be downloaded from the Official website of the Router's Manufacturer. You can also contact support or refer to your router’s manual.
